Ana içeriğe atla

L’ANALYSE DU CHANSON “LE VENT NOUS PORTERA” - NOIR DESIR


Noir Désir est un groupe de rock français originaire de Bordeaux, formé dans les années 1980 et dissous en 2010. Il se compose de Bertrand Cantat (chant, guitare et harmonica), Denis Barthe (batterie), Serge Teyssot-Gay (guitare) et Frédéric Vidalenc (basse) remplacé par Jean-Paul Roy à partir de 1996.


Noir Desir - Le Vent Nous Portera

Je n'ai pas peur de la route
Faudrait voir, faut qu'on y goûte
Des méandres au creux des reins
Et tout ira bien

**Le vent l’emportera


1.STROPHE

Dans cette strophe il existe 3 vers de 7 syllabes et un de 5 syllabes donc c’est une strophe irrégulière. Il y a des rimes plats: “route/goute” “reins/bien”. “Reins/bien” sont des rimes pauvres; “route/goute” sont des rimes suffisantes. Cette strophe est une quatrain. On voit allitération en ‘r’.

“Je n'ai pas peur de la route” nous montre qu’elle est courageuse; on comprend la naïveté et l’insouciance de la jeunesse. Elle a aussi envie de découvrir de partir à l’aventure. “Faudrait voir, faut qu'on y goûte” signifie l’idée du Carpe Diem. “ goûter” est un motif cliché du Carpe Diem. Cela signifie les plaisirs temporaires de la vie. “Des méandres au creux des reins” est une allégorie. L’eau coule au creux des reins comme le désir(l’amour) coule aux seins des amoureux et comme l’eau entoure des méandres, amour entoure les personnes. “Le vent l’emportera” “vent” est le temps. “le” est tout. Cela accentue l’idée que rien restera, avec le temps tout terminera. On peut dire que c’est un métaphore. 



Ton message à la grande ourse
Et la trajectoire de la course
A l'instantané de velours
Même s'il ne sert à rien

2.STROPHE
Dans la deuxième strophe on observe les rimes riches “ourse/course/velours” Ce sont des rimes plates. “Ton message à la grande ourse /Et la trajectoire de la course” on trouve un enjambement. Il existe les allitérations en “l” et “s” ainsi que l’assonance en “e”. 
Le poète songe en regardant vers le ciel, les étoiles. Il attend une message, une réponse. “grande ourse” signifie les étoiles. “la trajectoire de la course” est une métaphore qui décrit le sens de la vie. “l’instantané” est qqch qui est soudain. Le mot “velours” est un tissu luxueux qui nous rappelle les plaisirs creux de la vie c’est-à-dire vanité. Il trouve le sens de la vie aux plaisirs éphémères, creux. Enfin, il y a une aperception de la réalité, il sait que ces vanités “ne sert à rien”




**Le vent l'emportera
Tout disparaîtra
Le vent nous portera


La caresse et la mitraille
Cette plaie qui nous tiraille
Le palais des autres jours
D'hier et demain

**Le vent les portera

3. STROPHE

On trouve des rimes plates. “mitraille/tiraille” sont des rimes riches. Il n’y a pas de rimes dans deux derniers vers, les indices du poésie moderne. Il existe 3 vers de 7 syllabes et un de 5.
Concernant le sens, il y'a une opposition entre le 1er et 2eme vers. 1er vers indique l’enfance qui est quelque chose positive par contre 2eme vers indique blessure qqch négative. Le poète utilise une allégorie en disant “La caresse et la mitraille” qui évoque l’enfance. “cette plaie” nous montre qu’il a de la nostalgie. “le palais” est utilisé comme un symbol, c’est quelque chose luxueux, qui ne dure pas donc un vanité. “des autres jours D'hier et demain” indique que vanités de tous les temps sont éphémères. ** “les” indique le palais des autres jours d’hier et demain




Génétique en bandoulière
Des chromosomes dans l'atmosphère
Des taxis pour les galaxies
Et mon tapis volant dis?

4.STROPHE
Dans cette strophe on trouve une allitération en “s”. Les rimes plats(galaxies/ dis)(bandoulière/atmosphère). “Des taxis pour les galaxies Et mon tapis volant dis?” est un enjambement. Il existe une interrogation qui montre que le poste est excité. 
Il fait un constat de ce qui l’entoure. La science avance: “génétique/chromosome” ; le monde continue de tourner: “atmosphère”. Malgré cela il est en arrière, il est dépassé. C’est-à-dire une antithèse. Tout le champ lexicaux scientifique nous évoqué l’avancement et grâce à l’antithèse de tapis volant on peut conclure que notre personne est en arrière de cette avancement.





Ce parfum de nos années mortes
Ceux qui peuvent frapper à ta porte
Infinité de destin
On en pose un, qu'est-ce qu'on en retient?

**Le vent l’emportera

5.STROPHE
“ nos années mortes” est un exemple de personnification. On peut observer les rimes plats (morte/porte) ils sont aussi des rimes riches. (retient/destin) sont des rimes pauvres. Il y a l’utilisation d’une expression qui est souvent utilisée: “frapper à ta porte”. Il existe ainsi une interrogation: “On en pose un, qu'est-ce qu'on en retient?”
“Ce parfum de nos années mortes” accentue le sentiment de la nostalgie. “années mortes” est une personnification. Quand on se sent le parfum, il nous rappelle les moments passés. “frapper à ta porte” est une expression qui peut être défini par l’opportunité qu’on rencontre sur notre chemin de vie. Selon moi “infinité de destin” est la plus belle phrase de cette strophe. On comprend que la vie est un long chemin qu’on doit faire beaucoup de choix. Le dernier ver se pose la question: “Est-ce qu’on a retenu les bonnes leçons de la vie?”





Pendant que la marée monte
Et que chacun refait ses comptes
J'emmène au creux de mon ombre
Des poussières de toi

6.STROPHE
La sixième strophe contient les rimes plates. Monte/compte sont des rimes pauvres. 
Phénomène de la marée a lieu quand la Lune s’éloigne de la Terre. Le poète compare lui-meme à la Lune, il est très proche à la morte et il s’éloigne de la vie. “chacun refait ses comptes” il y a un sens de bilan. Tout le monde fait le bilan. Il retourne à lui-meme, à son âme avec ce vers: “J'emmène au creux de mon ombre”.Tout ce qui reste de quelqu’un après une vie, sont des poussières. 





En conclusion, on voit dans le 1er couplet une personne à 20 ans (naiveté, insouciance), dans le 2eme une personne à 30 ans (espoir, envie), le 3eme 40 ans (doutes, remises en question), le 4eme 50 ans (nostalgie), le 5eme 60 ans(grosse nostalgie), le 6eme 70 ans (le bilan).



B

Yorumlar

  1. Hello suis pas expert.
    Moi j'y vois une relation amoureuse allant de l'exaltation à la séparation en passant par quelques explorations extras "conjugales".
    J'ai une vision toute différente comme pour "génétique en bandoulière" est pour moi égale à pas d'enfant.
    J'ai une vision toute différente de vous.
    Amicalement.

    YanıtlaSil
  2. J'adore cette analyse !

    Mais je suis encore plus d'accord avec Thierry Dumont (la génétique en bandoulière, les chromosomes dans l'atmosphère = on utilise pas l'act d'amour pour les enfants)

    En fait je pense que cette chanson peut être comprise sur les deux niveaux vie/amour, et c'est ce qui la rend formidable. Comme la vie, une relation amoureuse est un voyage.

    YanıtlaSil

Yorum Gönder

Bu blogdaki popüler yayınlar

‘SAATLERİ AYARLAMA ENSTİTÜSÜ’ ADLI ROMANIN İNCELENMESİ

ESER İNCELEMEYE HAZIRLIK AŞAMASI Eserdeki zaman, mekân:       ZAMAN: Romanın birinci kısmı olan ‘Büyük Ümitler’ Tanzimat öncesini konu alırken ‘Küçük Hakikatler’ ve ‘Sabaha Doğru’ bölümleri Tanzimat dönemini, son bölüm olan ‘Her Mevsimin Bir Sonu Vardır’ ise Cumhuriyet döneminin başlarını ve devamını işler. MEKAN: Hayri İrdal’ın bir mekana ait hissedemeyişi ilk olarak çocukluğunun geçtiği ev de başlar. Başta Mübarek adlı ayaklı duvar saati olmak üzere duvarlardaki küçüklü büyüklü yazı levhaları, yerdeki hasırlar, onların serin ve rutubetli kokusu, oda ve merdiven kapılarındaki kalın perdeler, caminin yanı başındaki evlerine küçük bir mescit hâli verir (sayfa 24-25). Aile fertlerinin, özellikle babasının da rahatsız olduğu bu durum, Hayri İrdal’ın evden uzaklaşıp başka ortamlara girip çıkmasına sebep olur. Hayri İrdal, askerden döndükten sonra kalmaya başladığı Abdüsselam Bey’in konağı nda eşiyle birlikte istemeye istemeye yaşar. Bunun yanında konaktaki huzurs...

“SAVAŞ BARIŞTIR ÖZGÜRLÜK KÖLELİKTİR CAHİLLİK GÜÇTÜR”

Sıklıkla tekrarlanan bu sözler George Orwell ’ın kült kitabı, roman türüne  farklı bir boyut katmış olan 1984 ‘e ait. Güncelliğini hiç yitirmeyeceğine inandığım, bizlere bir ikaz lambası olan bu kitap hakkında yorum yapmadan duramadım.  Öncelikle bu kitabın sivrilen özelliği günümüz dünyasının ve geleceğin en yalın gerçeklerini çarpıcı bir şekilde okuyucuyla buluşturması. Birçok yeni kavramla karşılaştığım bu kitap,  çağa ayak uydurabilmiş ve uzun süre raflardan kalkmayacak bir eser. Bağnazlık kavramı ise bu romanın anahtar kelimelerinden. Bağnaz insanlar toplumsal olaylarla yeteri kadar ilgilenemedikleri için kendilerine dayatılan bütün gerçeklere gözleri kapalı inanıyorlar; belki de içten içe işlerine geliyor. Bir nevi at gözlüğü takıyorlar; çarpıtılan gerçekler onların beyinlerine bir flash bellekle aktarılıyor sanki. Böylelikle hiç düşünmelerine gerek kalmıyor; kendi beyinlerini Parti ’ye teslim edip mışıl mışıl uyuyorlar. Kanımca böyle insanlar...

ÇOK AZ BİLİNEN MÜNAZARA TEKNİKLERİNİ ÖĞRENMEK İSTER MİSİNİZ???

Buyrun gelin!.. Galatasaray Üniversitesi’nde katıldığım bir konferanstan aldığım notları sizin için derledim. Keyifli okumalar… B HSK: Uyuşturucu kullanmak serbest olmalıdır.  Örn: Hollanda’da serbest, Hollanda gelişmiş bir ülke->        Argüman değil,örnek. Bir zevktir, devlet karışamaz             ->   Ne değişecek? Yasak meyve,cezbedici                   -> Nasıl etkilenecek? Bireysel özgürlükKim etkilenecek?                                                           ->       KÖTÜ                   -> İYİ                             ...

BAUDELAIRE “AŞIKLARIN ÖLÜMÜ” ŞİİR İNCELEMESİ

Charles Baudelaire (1821 – 1867 ) 19. yüzyılın en önemli Fransız şairlerindendir.  “Aşıkların Ölümü (La Mort Des Amants)” 9 Nisan 1851’de “ Topluluğun Mesajı ”nda  Charles Baudelaire ’in “ Kötülük Çiçekleri ” nin ölümü anlatan 5. bölümünü açmıştır. Şair  ölümün tek gerçeklik olduğunu  göstermiştir.  Aşıkların Ölümü Yatağımız olacak ,hafif kokuyla dolu,  Divanımız olacak ,bir mezar gibi derin;  Bizim için açılmış, en güzel iklimlerin  O garip çiçekleri süsleyecek konsolu.  Son sıcaklıklarını sarf ederek hovarda,  Birer ulu meşale olacak kalplerimiz;  Çifte ışıklarından gidip gelecek bir iz  İkimizin ruhunda, o ikiz aynalarda.  Pembe, lahuti mavi bir akşam saatinde,  Veda'la dolu, uzun bir hıçkırık halinde  Yanacak aramızda bir tek şimşeğin feri;  Nihayet kapıları biraz aralayarak,  Sadık ve şen bir melek gelip uyandıracak  Buğulu aynaları ve öl...

TEXTE ARGUMENTATIF SUR LES INNOVATIONS TECHNOLOGIQUES

  (version  française)       L‘homme a toujours eu la tentation d’explorer, de créer quelque chose de nouveau, de developper sa façon de vivre et de dépasser ses limites… Actuellement, la presence des innovations technologiques dans nos vies est en plein essor. On peut des lors se poser la question suivante: “ Les innovations technologiques sont-elles nécessaires a l’avenir de l’humanité?” Dans un premier temps on parlera des avantages des innovations technologiques et puis nous montrerons les risques lorsqu’elles sont mal utili sées.        Les innovations technologiques permettent de nombreux avantages pour l’avenir de l’humanite.     Tout d’abord, les innovations technologiques participent au progrès de la médecine. En effet, elles donnent l’occasion aux médecins de mieux analyser les problèmes du patient par consequent les médecins peuvent soigner plus efficacement la maladie. Par exemple, les radiographies, les...

“Pekâlâ, hayat neden yaşamaya değer?” Woody Allen ve Manhattan

Bugün, küçüklüğümden beri hayranı olduğum Woody Allen ’ın filmlerinden Manhattan hakkında yazmak istedim. Manhattan, yapımcılığını Charles H. Joffe 'un, yönetmenliğini Woody Allen 'ın üstlendiği 1979 yapımı bir romantik komedi filmi. Oyuncu kadrosu Woody Allen, Diane Keaton, Michael Murphy, Mariel Hem ingway, Meryl Streep ve Anne Byrne ’dan oluşuyor.   42 yaşında olan Isaac Davis (Woody Allen) televizyon işinden bir roman yazmak için ayrılmış bir adamdır. 17 yaşında, kendisine aşık olduğunu söyleyen Tracy adında güzel bir kızla çıkar. Fakat sonrasında en yakın arkadaşının metresi Mary’le tanışır (Diane Keaton) ve ondan çok etkilenir. Mary Wilke her şeyi karıştıran élément pérturbateur ’dür. Agresif ve nevrotik bir gazetecidir. Birlikte güzel zaman geçirirler ama en son sahnede Isaac’in peşinden koştuğu kadın 17 yaşındaki Tracy’dir. Film Gershwin’in Rhapsody in Blue ’suyla başlar ve bu süreçten Manhattan’ı gösterir. Uzun bir süre boyunca bu şehri ve ka...

Pablo Neruda “Bu Gece En Hüzünlü Şiiri Yazabilirim” Şiir İncelemesi

Asıl adı Ricardo Eliezer Neftali Reyes Basoalto olan şair ve yazar Pablo Neruda , 12 Temmuz 1904 tarihinde Şili- Parral’da dünyaya gelmiştir. Babası bir demiryolu işçisi olan Neruda’’nın, annesi bir öğretmen olup; daha  çok küçük yaşta iken vefat etmiştir.  Pablo Neruda, edebiyata olan yatkınlığını diğer şair ve yazarlara oranla çok daha küçük bir yaşta belli etmiştir. Bu Gece En Hüzünlü Şiiri Yazabilirim Bu gece en hüzünlü şiiri yazabilirim Şöyle diyebilirim: gece yıldızla dolu  Ve yıldızlar, masmavi titreşiyor uzakta Şakıyarak dönüyor gökte gece rüzgarı. 1-5. mısralar Şiir “Bu gece en hüzünlü şiiri yazabilirim” dizesiyle başlıyor ve tüm şiir boyunca tekrar ediyor.  Gece hayali bir öge. Gece hem güzel hem de aldatıcı olabilir, Neruda burada ilişkisini geceye benzetmiş olabilir. “S” aliterasyonu gecenin sessizliğini yansıtıyor.  Bu dizeler aynı zamanda doğanın görüntülerini içeriyor: “yıldız, rüzgar, gök”   Bu görünt...

"Hey Cesur Yeni Dünya ki içinde böyle insanlar var!"

Aldous Huxley 26. Yüzyılın distopyasını anlatır Cesur Yeni Dünya'da. Hazcılık ilkesine göre hareket eden bir toplum yaratılmıştır. Toplum her açıdan kontrol altında tutulmuştur. Üreme, bedensel zevkler, insan ilişkileri... hepsi mükemmelleştirilmiştir. Mükemmelleştirilirken ise insani yanından uzaklaşmıştır. Yeni Dünya'da tanrı Ford'dur. Her şey belirli bir kurallar bütününe göre düzenlenmiş, insanlar sisteme uydurulmuş, uyuşturulmuştur. Manevi değerler ise yok olmuştur. Aile yoktur. Felsefe, sanat, edebiyat hepsi tehdit olarak algılanıp hafızalardan silinmiştir. Herkesin kesin olarak mutlu olduğu bir dünya vardır. Tek amaç stabil kalmaktır. "İstikrar" dedi Denetçi, "istikrar". Toplumsal istikrar olmadan uygarlık olmaz. Bireysel istikrar olmadan da toplumsal istikrar olmaz." Cesur Yeni Dünya toplumsal refahın bilimle, hipnodedyayla-uykuda eğitimle-, toplu doğumlarla, sınırsız tüketimle, mutluluk veren soma hapıyla, insanlara cins...

HERMAPHRODITE

1.  Hermaphrodite   is used to describe any person incompatible with the biological   gender binary but in medicine, it has recently been replaced by   intersex. 2.  Humans with typical reproductive organs but atypical clitoris/penis are called pseudohermaphrodites in medical literature.  3.  Pseudohermaphroditism also refers to a human possessing both the clitoris and testicles. 4.  This typically means that the organs on the inside are of one sex, while the organs on the outside are of another sex; for example, a hermaphrodite might have a penis and testicles, but inside, there are ovaries and possibly a uterus. 5.  In more rare cases, the chromosomes say a person is male or female, but the genitals say otherwise. 6.  In many of these cases, th...